Desde esta sección puedes ver un resumen a modo de esquema de los últimos cambios realizados en la página.



Jueves, 28 de febrero de 2013


A la sexta va la vencida...

RESH Podcast - Número 16.
03:33:21 horas - 195 MB

Tal y como prometimos aquí os dejamos un detallado y profundo análisis de Resident Evil 6. Afrontamos la última entrega numerada de la franquicia desmenuzándola apartado por apartado y comentando todos sus aspectos con el estilo que nos caracteriza.

Si queréis comentar, sugerir, criticar o lo que sea, podéis hacerlo en el Tema Oficial del mismo.


Martes, 10 de octubre de 2012


Cinema Paradiso..

RESH Podcast - Número 15.
03:04:46 horas - 169 MB

Comenzamos la temporada con los dos nuevos estrenos cinematográficos de Resident Evil. En la primera parte del podcast realizamos un análisis de la película de animación Resident Evil Damnation, mientras que en la segunda le damos su merecido a Resident Evil Retribution, la última de Paul W. Anderson. No te lo puedes perder...

Si queréis comentar, sugerir, criticar o lo que sea, podéis hacerlo en el Tema Oficial del mismo.


Domingo, 24 de junio de 2012


Comienza la Operación Raccoon City...

RESH Podcast - Número 14.
02:42:57 horas - 149 MB

Terminamos la temporada con otro programa clásico. En la primera parte comentamos el nuevo trailer y los gameplay de Resident Evil 6 que han surgido hasta el momento, para después realizar un completo análisis de Resident Evil Operation Raccoon City. Luego, en la segunda parte nos dedicamos a repasar todas las novedades en cuanto a videojuegos que han surgido con la famosa feria anual del E3.

Si queréis comentar, sugerir, criticar o lo que sea, podéis hacerlo en el Tema Oficial del mismo.


Domingo, 11 de marzo de 2012


Revelaciones...

RESH Podcast - Número 13.
02:59:32 horas - 164,46 MB

Tal como prometimos en el anterior programa volvemos para realizar un completo análisis de Resident Evil Revelations, pero sin dejar de lado la inmensa cantidad de noticias que han ido saliendo durante estas semanas, como el trailer de Resident Evil 6 o el teaser de Resident Evil Retribution.

Si queréis comentar, sugerir, criticar o lo que sea, podéis hacerlo en el Tema Oficial del mismo.


Domingo, 18 de diciembre de 2011


The Last Escape...

RESH Podcast - Número 12.
03:34:48 horas - 196 MB

Volvemos con otro podcast especial, en esta ocasión dedicado exclusivamente a hablar sobre Resident Evil 3 Nemesis. Un recorrido de más de 3 horas y media, donde realizamos un análisis pormenorizado de todos los aspectos que definen al tercer título de la saga. Hecho de fans para fans al más puro estilo RESH.

Si queréis comentar, sugerir, criticar o lo que sea, podéis hacerlo en el Tema Oficial del mismo.


Martes, 18 de octubre de 2011


We're back!

RESH Podcast - Número 11.
02:34:00 horas - 141 MB

Estrenamos tercera temporada con un programa clásico. Durante la primera parte hablamos sobre el trailer falso de RE6, comentamos las novedades sobre Operation Raccoon City, Revelations y Retribution, y analizamos Mercenaries 3D y Resident Evil Revival Selection. La segunda parte la dedicamos íntegramente a hablar de todas las novedades que están por venir en cuanto a videojuegos en general.

Si queréis comentar, sugerir, criticar o lo que sea, podéis hacerlo en el Tema Oficial del mismo.


Domingo, 17 de julio de 2011


Hey!, it's up to us to take out umbrella...

RESH Podcast - Número 10.
02:07:25 horas - 116.67 MB

Después de superar numerosos problemas conseguimos terminar la temporada con el tan prometido especial sobre Resident Evil 2. Un programa de más de dos horas de duración donde el staff habitual de la temporada y alguna que otra sorpresa, recorre todos los aspectos que han hecho tan famosa esta entrega. Con mucho cariño de fans para fans.

Si queréis comentar, sugerir, criticar o lo que sea, podéis hacerlo en el Tema Oficial del mismo.


Viernes, 8 de abril de 2011


Y llegaron los otros...

RESH Podcast - Número 9.
01:18:20 horas - 71.82 MB

Con motivo de la avalancha de noticias que han surgido durante las últimas semanas, aplazamos el especial de Resident Evil 2 y dedicamos el primer bloque del podcast a comentar dichas novedades. En la segunda parte del programa le damos un breve repaso a otros exponentes del género Survival Horror distintos de Resident Evil que han destacado a lo largo de los años. Todo conducido en esta ocasión y de manera expepcional por nuestro compañero Radwood. Espero que os guste.

Si queréis comentar, sugerir, criticar o lo que sea, podéis hacerlo en el Tema Oficial del mismo.


Jueves, 10 de febrero de 2011


Diez años, un podcast...

RESH Podcast - Número 8.
02:07:16 horas - 116 MB

Abordamos el octavo episodio de este periplo radiofónico cruzándonos con un evento muy especial para todos nosotros: El Décimo Aniversario de RESH. Con tal motivo, mientras que en el primer bloque repasamos las últimas noticias surgidas en relación a Resident Evil, luego el segundo bloque lo dedicamos a realizar una nostálgica retrospectiva sobre lo que ha sido la web durante sus diez años de vida.

Si queréis comentar, sugerir, criticar o lo que sea, podéis hacerlo en el Tema Oficial del mismo.


Viernes, 17 de diciembre de 2010


Y un día se nos ocurrió hacer un especial...

RESH Podcast - Número 7.
02:22:00 horas - 130 MB

Interrumpimos la emisión habitual del podcast para ofreceros un programa especial dedicado al videojuego que dio origen a la saga. Más de dos horas de una modesta, pero completa disección sobre la primera parte de Resident Evil. Hecho con mucho cariño por fans para fans.

Si queréis comentar, sugerir, criticar o lo que sea, podéis hacerlo en el Tema Oficial del mismo.


Sábado, 16 de octubre de 2010


Otra fugaz actualización para presentaros la Quinta entrega del segundo volumen de los comics basados en Resident Evil.

Resident Evil Volumen 2 - Número 5.

Como es habitual felicitar a JuanDos, y en esta ocasión de nuevo a L_Alzerav, por la excelente labor realizada.


Martes, 12 de octubre de 2010


Volvemos...

RESH Podcast - Número 6.
02:03:07 horas - 112 MB

Tras el descanso de verano empezamos la nueva temporada con un programa cargado a más no poder. En el primer bloque repasamos las últimas noticias que han surgido en relación a Resident Evil, y luego le dedicamos un buen rato a destripar la recién estrenada película Resident Evil Afterlife. Comprobaréis que no tenemos pelos en la lengua. Luego, tras unos minutos musicales ponemos el punto y final revisando por encima las novedades que más nos han llamado la atención de la pasada feria Tokyo Game Show.

Si queréis comentar, sugerir, criticar o lo que sea, podéis hacerlo en el Tema Oficial del mismo.


Domingo, 12 de septiembre de 2010


Inauguramos la sección de Resident Evil Afterlife (AKA RE Ultratumba, AKA RE Resurrección) con el habitual review que siempre hago. Podéis leerlo sin miedo, que está libre de spoilers. Espero que os resulte interesante.

http://www.residentevilsh.com/es/resident-evil-afterlife.

Como siempre, cuando salga la versión doméstica empezaré a trabajar en el resto de la sección.



Jueves, 19 de agosto de 2010


En esta ocasión, una fugaz actualización para presentaros la Cuarta entrega del segundo volumen de los comics basados en Resident Evil.

Resident Evil Volumen 2 - Número 4.

Como es habitual felicitar a JuanDos, y en esta ocasión a L_Alzerav, por la excelente labor realizada.



Viernes, 25 de junio de 2010


Todo comienzo tiene un final...

RESH Podcast - Número 5.
02:23:14 horas - 131 MB

Finalizamos la temporada con un programa especial de más de dos horas de duración donde le hacemos un repaso a fondo a la novedades que nos ha traido la Feria del E3, tanto para Resident Evil como para el resto de videojuegos. Espero que os guste.

Si queréis comentar, sugerir, criticar o lo que sea, podéis hacerlo en el Tema Oficial del mismo.


Sábado, 22 de mayo de 2010


No hay dos sin tres, ni tres sin cuatro...

RESH Podcast - Número 4.
01:19:16 horas - 72,57 MB

Volvemos a la carga inaugurando sección de noticias y adentrándonos en el videojuego Resident Evil Darkside Chronicles a través un exahustivo análisis. Luego, tras escuchar un par de temas musicales, debatimos sobre las adaptaciones cinematográficas de los videojuegos y comentamos por encima lo que esperamos del próximo E3.

Si queréis comentar, sugerir, criticar o lo que sea, podéis hacerlo en el Tema Oficial del mismo.


Miércoles, 14 de abril de 2010


Aquí estamos de nuevo con lo que se ha convertido ya en un vicio cada mes. Ni alcohol, ni drogas,ni videojuegos... algo mucho peor, el podcast oficial de la página...

RESH Podcast - Número 3.
01:07:25 horas - 61,7 MB

En esta ocasión comentamos Desperate Escape, que es la tercera DLC de Resident Evil 5, y luego aprovechamos para charlar sobre el recién estrenado trailer de Resident Evil Afterlife. Después, tras unos minutos musicales, en el bloque de tema libre hablamos de los últimos lanzamientos de comics, y tratamos un tema un tanto delicado: La Violencia en los Videojuegos. Espero que os guste.

Si queréis comentar, sugerir, criticar o lo que sea, podéis hacerlo en el Tema Oficial del mismo.


Domingo, 14 de marzo de 2010


Pues nada, nos ha costado un par de semanas grabarlo (y un fin de semana encerrado en casa para montarlo), pero aquí vamos con una emisión más del podcast oficial de la página...

RESH Podcast - Número 2.
49:28 minutos - 44,6 MB

En esta ocasión nos atrevemos con la DLC de Resident Evil 5 Lost in Nightmares, sometiendola a un extenso análisis no exento de mano dura. Luego, tras unos minutos musicales, en el bloque de tema libre también aprovechamos y le damos un repaso al Playstation Move y a las ediciones Coleccionista de videojuegos que nos van llegando. Espero que os guste y que sepáis disculpar a ese presentador de voz "asquerosa" al que no quiere nadie sustituirle :P

Si queréis comentar, sugerir, criticar o lo que sea, podéis hacerlo en el Tema Oficial del mismo.


Sábado, 20 de febrero de 2010


Hace tiempo que queríamos unirnos desde RESH a la moda ésta de los programas radiofónicos en formato podcast que inunda últimamente la red. Al fin, tras muchos problemas conseguimos realizar un primer piloto medio decente el viernes pasado, y aquí os lo dejo para que le echéis un oido.

RESH Podcast - Número 1.
48:17 minutos - 44,2 MB

Por ser un poco diferentes al resto, el programa lo vamos a dividir siempre en dos partes. En la primera parte hablaremos de algún tema relacionado con Resident Evil, mientras que en la segunda se abrirá el micro para que cada contertulio hable de lo que le apetezca.

En este caso empezamos hablando cada uno de la primera vez que jugamos a Resident Evil, para luego comentar los sustos que mejor recordamos. Luego se comentan tres temas libres, relacionados con las DLC en los videojuegos, los fanfics en el foro de comunidad y una critica al videojuego Dante's Inferno desde la perspectiva de la Divina Comedia.

Espero que os guste y que sepais disculpar la calidad de la grabación, los problemas técnicos y sobre todo al inepto presentador, que si se tuviera que ganar la vida hablando seguramente acabaría viviendo bajo un puente :P. En próximos números se intentarán solucionar todos estos fallos.


Sábado, 23 de enero de 2010


Una nueva entrega muy calentita del segundo volumen de los comics basados en Resident Evil. Se prevee que la cuarta salga por Abril, pero no es seguro.

Resident Evil Volumen 2 - Número 3.

Como siempre felicitar a JuanDos y al equipo de correctores por la excelente labor realizada.

Esta vez no voy a poner excusas por no actualizar aun el resto de la web, sólo pediros un poco más de vuestra infinita paciencia. Estamos en tiempos complicados, pero todo llegará...



Martes, 5 de septiembre de 2009


El segundo y por el momento último número del segundo volúmen de los comics basados en el Universo de Resident Evil. Y digo último porque la editorial que los distribuye parece que ha hecho un parón hasta nueva orden. Esperemos que no tarde mucho.

Resident Evil Volumen 2 - Número 2.

De momento felicitar a JuanDos y al equipo de correctores por la excelente labor realizada, y deciros que la web no está muerta, lo que está muerto es mi tiempo libre :P. Sed pacientes y esperad sorpresas pronto...



Martes, 4 de agosto de 2009


En exclusiva y, gracias al excelente trabajo de JuanDos y compañía, empezamos a traducir la nueva serie de Comics de WildStorm basados en el Universo de Resident Evil:

Resident Evil Volumen 2 - Número 1.

Espero que lo disfrutéis.



Miércoles, 8 de julio de 2009


Otra pequeña actualización para poner completo
el último volumen del comic de RECV:
Cuarto Volumen del Comic de Resident Evil: Code Veronica.
Muy pronto habrá sorpresas relacionadas también con comics..



Sábado, 4 de julio de 2009


Una pequeña actualización para poner completo el
Tercer Volumen del Comic de Resident Evil: Code Veronica.
El martes que viene se publicará el cuarto y último volumen.



Viernes, 12 de junio de 2009


Aquí estamos de nuevo para ir completando las secciones principales que nos faltan. En esta ocasión os ofrezco un dossier completo de la tercera película de acción real, Resident Evil Extinction. Espero que la disfruteis.

• PRESENTACIÓN.
  Cada vez me cuesta más inventarme alguna frase introductoria que quede bien para presentar el dossier, pero creo que ésta, junto a la música, será de vuestro agrado.



• HISTORIA.
  Un completo resumen de toda la historia que ofrece la película. Me he tomado la libertad de saltarme algunas partes de relleno para no cargar demasiado la composición.
  



• PERSONAJES.
  Breve descripción sobre cada uno de los personajes principales que aparecen durante la película. También pongo el nombre del actor que lo interpreta, para los curiosos.



• CRIATURAS.
  Ésta es quizá la película con más criaturas en plantilla, por lo que esta vez sí he podido extenderme a conciencia.



• IMÁGENES.
  Este apartado es el mejor complemento para la sección de historia. He capturado un total de 382 fotogramas de la película a partir de una muestra en alta definición 720p, de forma que sea fácil entender la misma con tan sólo verlos en secuencia. También hay unos cuantos wallpapers oficiales.
  



• MÚSICA.
  Toda la Original Motion Soundtrack de la película. Como en las anteriores, especialmente dedicada a los que le gusten del rock duro para arriba.
  



• CURIOSIDADES.
  Un gran número de curiosidades, no sólo en cuanto a la relación de la película con los juegos (que son bien pocas), si no respecto muchos otros aspectos.

• PRESENTACIÓN.
  Nueva página de Presentación con el tema musical "Guilty", de Anna Tsuchiya. Es el que se escucha en los créditos finales. El texto que he puesto es la adaptación de un monólogo que Leon hace durante la película y que a mi particularmente me gusta mucho.



• HISTORIA.
  En el resumen de la historia he procurado mantener el mismo suspense que en la película, de forma que hasta el final no averiguas todo. Me he tomado la libertad de ordenarlo en 6 capítulos, titulados por mi mismo según lo que yo creo que describe mejor cada parte.



• PERSONAJES.
  Breve descripción sobre cada uno de los personajes principales que aparecen durante la película. Los he ordenado de más a menos importancia durante la misma.



• CRIATURAS.
  Sólo hay dos tipos de criaturas en la película, así que esta sección es bien corta.



• IMÁGENES.
  Este apartado es el mejor complemento para la sección de historia. He capturado un total de 483 fotogramas de la película a la resolución que muestra el DVD, de forma que sea fácil entender la misma con tan sólo verlos en secuencia.
  



• MÚSICA.
  De momento sólo podeis descargaros el tema "Guilty" a gran calidad. Más adelante pondré el resto de temas.
  



• CURIOSIDADES.
  No podía faltar este apartado en una película que es un claro y reconocido homenaje a Resident Evil 2. Multitud de guiños tanto a este juego como a otros.

• PRESENTACIÓN.
  Nueva página de Presentación con nuevo tema musical. Le he puesto "The Theme of Umbrella Chronicles", ya que es el mejor para describir esa sensación de misterio y suspense que envuelve al juego.



• HISTORIA.
  Resumen y comentarios sobre los siete capítulos originales del juego. He decidido obviar los resúmenes de los tres capítulos principales, porque ya están explicados en otras secciones de la web. Creo que tras leer la historia a nadie le quedará duda de cómo se derrumbó Umbrella.



• PERSONAJES.
  Breve descripción sobre cada uno de los personajes principales que aparecen durante el juego.



• CRIATURAS.
  Extenso dossier con todas las Criaturas que aparecen a lo largo de la aventura. Esta sección ha sido la que me ha llevado más tiempo y más me ha costado hacer, ya que este juego es con diferencia el que más enemigos tiene de todos los que se han hecho hasta el momento.



• ARMAS.
  Completa sección con todas las armas que aparecen durante la aventura. Le he dedicado una atención especial a este apartado, ya que estamos ante un juego de disparos y el buen uso del armamento es fundamental para su buena consecución. Gracias a alfa u.s.s, Leigiboy Redfield, GaitanCuevas y alex_wesker por su colaboración en este apartado.
  



• FILES.
  La clásica sección de ficheros en español. Quiero agradecer la ayuda que me han ofrecido en el foro con esta sección a S.Redfield, MJ2 Redfield y Chris_vs_Wesker, que se han ofrecido para transcribir y traducir estos archivos.



• SECRETOS.
  Apartado donde se describen brevemente algunos detalles ocultos tras el juego.



• IMÁGENES.
  Galería con un total de 52 imágenes nuevas a muy buena calidad. La mayoría han sido escaneadas en exclusiva del libro "Art of Arts".



• MÚSICA.
  Galería de Música con la versión oficial, compuesta de 49 temas extraidos de la OST del juego, a calidad de CD.



• VIDEOS.
  Galería compuesta por 25 videos extraidos de los capítulos originales descritos en la sección Historia. Están sin subtitular, pero a una calidad excelente. Más adelante pondré los videos del resto de capítulos. Quiero dar las gracias a Francisco Astorga por su colaboración en este apartado.