Página 17 de 19
Re: CROSSED: Wish You Were Here // Vol 3 Capítulo 9
Publicado: 30 Jul 2013 05:44
por Ele Alzerav
Sí, es que hace ya taaaaaanto tiempo xD
Yo tampoco me acuerdo muy bien la verdad, pero si recuerdo que Jackson dejó el grupo porque tuvo un problema con Shaky.
Y además sabe que ahora está más de parte de Don y Rab, aunque sus motivos internos son distintos.
Re: CROSSED: Wish You Were Here // Vol 3 Capítulo 11
Publicado: 10 Ago 2013 01:44
por seba77
Genial, pero pobre Shaky, no le sale una bien(?)
PD: Capítulo díficil de traducir, ¿eh?
Re: CROSSED: Wish You Were Here // Vol 3 Capítulo 11
Publicado: 10 Ago 2013 19:31
por .-083
Buenas. Primero que nada, quiero agradecerle a Alzerav las traducciones que hace, sino fuera por ella no podria leer Crossed en mi idioma...
Tambien queria preguntar si realmente la nueva forma de postear los comics ahorra ancho de banda, por que a mi las imagenes no se me agrandan al hacer click sobre ellas, en vez de eso se me abren en una pestaña aparte, lo cual es muy molesto... Y por esa razon no pude leer los ultimos numeros. Me gustaria saber si es posible que vuelvas a postear las paginas de los comics en spoilers, o si no que subas las imagenes en .zip o .cbr, para bajar y leer todo de una.
Gracias.
Re: CROSSED: Wish You Were Here // Vol 3 Capítulo 11
Publicado: 10 Ago 2013 21:13
por Ele Alzerav
seba77 escribió:Genial, pero pobre Shaky, no le sale una bien(?)
PD: Capítulo díficil de traducir, ¿eh?
Sip, bastante dificil, requirió mucha concentración xDD
.-083 escribió:Buenas. Primero que nada, quiero agradecerle a Alzerav las traducciones que hace, sino fuera por ella no podria leer Crossed en mi idioma...
Tambien queria preguntar si realmente la nueva forma de postear los comics ahorra ancho de banda, por que a mi las imagenes no se me agrandan al hacer click sobre ellas, en vez de eso se me abren en una pestaña aparte, lo cual es muy molesto... Y por esa razon no pude leer los ultimos numeros. Me gustaria saber si es posible que vuelvas a postear las paginas de los comics en spoilers, o si no que subas las imagenes en .zip o .cbr, para bajar y leer todo de una.
Gracias.
Hola!
Bienvenido al foro .-083
Me tuve que ver obligada a cambiar la forma de poner las imágenes porque photobucket ya no me daba suficiente ancho de banda. Y que se abran en una pestaña aparte claro que ahorra, porque si las imágenes están en los spoilers, se cargan cada vez que se entra al tema. Imagina que cada vez que subo un número, alguien entra a leer y se cargan también todos los números anteriores que están en la misma página del tema. De esta nueva forma, sólo se gasta ancho de banda cuando alguien le da click a la imagen para mirar esa imagen, osea se gasta lo necesario sólo. Además photobucket me daba 10gb al mes y este servidor da 30gb.
En la primera página del tema de Badlands está el índice de descargas, ahí voy actualizando y subiendo los .rar cada cierto tiempo, procuro no retrasarme mucho. Y si no, en la página de facebook, también voy poniendo las descargas. Hay varias opciones, ahí puedes elegir la que más te guste
Re: CROSSED: Wish You Were Here // Vol 3 Interludio 18
Publicado: 18 Ago 2013 15:40
por Desdémona
Me parece, o este ha sido el arco argumental más largo de todos los que has traducido, Ele. Muchas gracias por tu trabajo Aquí seguiré en fiel sintonía.
Re: CROSSED: Wish You Were Here // Vol 3 Capítulo 12
Publicado: 07 Sep 2013 20:46
por Desdémona
Ohhh, encuentros del más allá. Gracias por tu trabajo Ele.
Re: CROSSED: Wish You Were Here // Vol 3 Caps 13 y 14
Publicado: 09 Sep 2013 15:50
por Desdémona
Gracias Ele por tu traducción, y doble ración para agradecerte el doble.