Cuándo CAPCOM doblará RE?

[Zombie Quemado]

Cuando CAPCOM se va a decidir a doblar los RE de una vez por todas, joer!!

[S.Redfield]

CREO QUE NUNCA AMIGO,Y ESTA PREGUNTA TENDRIAS QUE HABERLA PUESTO EN EL TEMA RESIDENT EVIL

[JuanDos]

Cuando un estudio de mercado les diga que van a ganar más dinero doblándolos que sólo subtitulándolos. El doblaje es mucho más caro.

'ta otra.

[T-Virus]

A mí no me gusta la opción de doblaje. Eso sí, si en el juego te dieran a elegir entre Versión Original y Versión Doblada con Subtítulos o sin ellos, entonces sí q estaría bien

[REHome]

Esa misma pregunta me pregunté en la época de RE2 de PlayStation 1.

Según he leido, algunos juegos que se sepa que se van a vender muy bien lo tyraducen, si tienen ventas aseguradas no la traducen solo para ahorrar dicero en doblajes.

Y no sólo en Resident Evil.

[Kiliranshero]

pues yo ya estoy acostumbrado a eso de las voces en ingles y como los subtitulos estan en español se entiende todo. a estas alturas se me iba hacer raro escuchar a jill o a wesker hablar en español. aun asi me gusta la idea de T-virus de poder escoger entre version original y doblada para satisfacer a todo el mundo

[Gray Fox]

eso pesaba yo al principio en serio,pero creo que ahora no seria capaz de jugarlos doblados en serio,creo que ami me gustan mas asi.

[Matthew Addison]

A mí me gustan tal como están, aunque no estaría mal que pusieran a
TODOS los RE subtítulos, ya que los que no saben mucho inglés, les cuesta entenderles. Áunque a mí tambien me resultaría raro oír las voces en español.

[[positive]]

Pos me gusta solo subtitulados pos si me gustaria que *.* los Re fueran asi

[Rocambole]

Prefiero subtitulados. Me gusta escuchar las voces originales.

[jose manuel]

Me imagino que si los llegaran a doblar seria con subtitulos tipo pelicula y si un milagro sucede que lo hicieran con las voces se imaginan que actores les darian las voces ya sea de españa o Mexico

[[positive]]

Me imagino que si los llegaran a doblar seria con subtitulos tipo pelicula y si un milagro sucede que lo hicieran con las voces se imaginan que actores les darian las voces ya sea de españa o Mexico

Y porque no con voces peruanas jaja ya me imagino jaja

[Domenico]

subtitulados???
en europa les llegan los juegos subtitulados????????????

[REHome]

Cuando lleva mucho tiempo escuchando las voces originales en Inglés (en realidad es japonesa) se acostumbra. Uno dice:
Yo prefiero las voces en Inglés. Eso me pasó con Tomb Raider 1 y 2 que son en Inglés y cuando el TR3 fue español me pareció raro y un poco acostumbrarme a ella, tengo recuerdos mas del inglés pero ya de tanto español ya me acostumbre. Seguro que si als pones en español, al final te adaptas rápido y cuando vuelvas a jugar al de antes en inglés, tendrás muchos recuerdos viejos. En fin. Lo de la idea de T-Virus de cambiar las voces de diferentes idiomas, es una buena idea. Pero se le escapa algo.

Gastarían el doble de memoria de almacenamiento de voces. Si la capacidad del disco sobra, estaría muy bien.

Sinceramente, creo que nunca harán de doble doblaje, y quizás algún día lo traduzcan, aún así lo veo casi imposible.

[T-Virus]

subtitulados???
en europa les llegan los juegos subtitulados????????????

Sip: todos los Re´s están subtitulados menos el 1