Proyecto: Novelas de Resh. Interesados en colaborar.

[Lord Zombie]

hola, mira mi correo es Zombieskater666@hotmail.com pero si el archivo es muy largo me lo puedes enviar a Lord_Zombie_2004@yahoo.es ok espero eso pronto para empesar a trabajar en ello.

[Mario_X]

Pues yo te puedo colaborar con una que yo estoy escribiendo, ahora que las novelas de Perry tambien puedo ayudar a traducirlas.

Buen proyecto y espero que todos los residentes de este foro ayudenmos.


Podemos hacerlo.....Nos vemos gente

[Alaxtor]

Bueno, pongo este post para recordar a los colaboradores ke lo de las novelas sigue viento en popa y ke pronto estará lista para ke Beltran la kuelgue en la red. Actualmente hay corregidos hasta el capitulo 12 (falta el 9 ke aun lo tiene ke enviar -JOHN- ) y los demas hasta el 17 estan enviados y corrigiendose por vosotros. Kedarian el 18, 19 y 20 (porke el 21 y el epilogo son muy muy cortitos).

Como veis, esto avanza y ya nos keda menos.

Un saludo

[ItEm]

alaxator, ya tengo casi listos los capitulos que me enviaste, mañana te los paso a tu correo.
PD: al de yahoo o al de hotmail?.
chau

[MaDoNnAtOr (-JOHN-)]

ALAXTOR YA TE ENVIE EL CAPITULO 9 POR HOTMAIL...

[Alaxtor]

Pues para gary: Mandamelo a "alvaro_almeria@hotmail.com" pero ya sabes, sin las comillas ".

Para JOHN: Tio, no me ha llegado tu capitulo corregido. Mandamelo de nuevo please.

PD: Joder, ke raro

[MaDoNnAtOr (-JOHN-)]

LISTO... TE LO VOLVI A ENVIAR ESPERO ESTA VEZ QUE LLEGUE

[Darkant]

Pues la verdad es que me gustaria mucho colabora, pero en estos momentos estoy de examenes y no puedo, eso si a partir del 19 de Septiembre tengo unos dias libres y podria hacer algo.

Venga a ver si nos animamos y ponemos todas las novelas en la web.

PD: Ahí te dejo mi Email: Darko_Antonio@hotmail.com

[Piper]

Jope, me he enterado de este proyecto tarde pero bueno todo lo que sea colaborar me encanta.
No tengo los libros, pero bueno pa adivinar palabras no creo que tenga problema.
Mi dire es KazukiFuchoin@gmail.com
Espero que me mandes pronto trabajo ^^

[Alaxtor]

Buen trabajo con el capitulo Piper, ya nos kedan muy muy pokitos. Si nemessis me envia los dos ke le envié y tambien lo haceis gary Oak y tu, la novela estará practicamente terminada en 2 o 3 dias cuando yo tenga vuestros envios.

Ya casi esta completa chicos

Saludos de Alaxtor

[ItEm]

te lo mandare a los dos correos por si acaso, ya que la ultima vez que te envie al hotmail no funciono.
mas bien pido disculpas a todos por todavia no enviar el capìtulo coregido, es que estoy en samana de parciales y no he tenido mucho tiempo que digamos, y Uds pensaran habra estado estudiando, jaja la verdad es que no estudio mucho y eso se refleja en mis notas, mas bien he estado entrenando a mis pokemon de la version gold, que los habia dejado abandonados por meses, ademas tenia un torneo.
pero ahora si te los mando a mas tardar pasado mañana.
espero que me tengas paciencia y disculpas e nuevo.
gracias y chau.
PD: lean mi firma

[Hellrider]

a mi tmb me gustaria ayudarles, envìen los archivos (si se puede en formato de block de notas por que es mas pequeño) a pclm15@hotmail.com

Salu2

[Alaxtor]

Ya e recibido los dos capitulos de Item (Gary Oak). He de decir ke estan muy bien. Un trabajo bien currado, si señor. Solo me faltan los de Nemessis, al ke agradeceria ke se pusiera en contacto conmigo cuando le sea posible para ver como va. Tambien keda un capitulillo suelto por ahi de Piper ke imagino ke estará en marcha.

A los demas, deciros ke ya estan repartidos todos los capitulos y ke si seguis keriendo colaborar en cuanto eskanee la segunda novela os mando algun capitulo para ke lo corrijais. Gracias por la colaboracion.

[poko-loko]

quisiera colaborar en futuras traduciones

[lyonnel]

Llevamos mucho tiempo sin conocer noticias de la traduccion. ¿Como sigue el proyecto?