Página 1 de 2

Asi iba a ser la intro de RE1 al principio...

Publicado: 17 Jun 2008 12:36
por Baronluigi
La misma que la de siempre, menos que TODAS LAS VOCES estaban en JAPONES, y la musica era diferente

http://www.youtube.com/watch?v=6DZUGSpizzI

La verdad es que no le pega nada

Re: Asi iba a ser la intro de RE1 al principio...

Publicado: 17 Jun 2008 13:56
por Nexus6
yo me quedo con la de toda la vida, no tiene sentido que los STARS hablen japones XD, y ademas la musica que le pusieron me parece un poco rara xD

gracias por el video

SALUDOS :wink:

Re: Asi iba a ser la intro de RE1 al principio...

Publicado: 17 Jun 2008 14:37
por Wesker White
para los japos a de ser genial, pero para los que vivimos de este lado , no lo creo

Re: Asi iba a ser la intro de RE1 al principio...

Publicado: 17 Jun 2008 15:07
por Ele Alzerav
:shock:
si que se ve raro xD
es que eso de ver a los actores hablando japones como que no les va mucho,
es como cuando ves alguna peli con actores japoneses doblada, es que es to raro xD
Pero bueno es curioso que en un principio quisieran ponerlo así, menos mal que lo cambiaron...

Re: Asi iba a ser la intro de RE1 al principio...

Publicado: 18 Jun 2008 06:35
por Umbralex
uy no , se ve un poco raro eso asi , jejeje y pues la musica de fondo tengo entendido q es del resident evil director's cut (dual shock version), es q se ve muy raro en serio , pues seria mejor adaptado al español , no se notaria tanto el cambio , pero en japones si se nota mucho , y jill no se , no tiene la voz de una mujer sino de una niña

Re: Asi iba a ser la intro de RE1 al principio...

Publicado: 18 Jun 2008 08:19
por zombie_rojo
wow, no sabía que el intro iba a ser en japonés. Es raro ver la intro en otro idioma.No me habría gustado el juego si hubiese sido así

Re: Asi iba a ser la intro de RE1 al principio...

Publicado: 18 Jun 2008 08:57
por Jmfgarcia
Que horror, no me imagino a gringos hablando todo el tiempo en japones.

Y no es que odie el japones, de hecho lo respeto, pero no le queda para absolutamente nada.

Y la musica parece sacada del Super agente 86 :lol:

Re: Asi iba a ser la intro de RE1 al principio...

Publicado: 18 Jun 2008 10:39
por Baronluigi
La intro no...TODO EL JUEGO iba a estar en japones...gracias a dios que luego lo cambiaron, que si no xD

Re: Asi iba a ser la intro de RE1 al principio...

Publicado: 18 Jun 2008 22:11
por Bumac
Mientras no tenga ese horrible doblaje español todo esta bien :lol:

Re: Asi iba a ser la intro de RE1 al principio...

Publicado: 18 Jun 2008 22:51
por Baronluigi
Bumac escribió:Mientras no tenga ese horrible doblaje español todo esta bien :lol:
Hablas del doblaje de resident evil 4 o este es el tipico mensaje de usuario sudamericano quejandose del doblaje de españa?

Re: Asi iba a ser la intro de RE1 al principio...

Publicado: 23 Jun 2008 23:15
por Bumac
Obvio que me refiero al nefasto doblaje que solo saben hacer en España.

Re: Asi iba a ser la intro de RE1 al principio...

Publicado: 24 Jun 2008 03:27
por Jmfgarcia
Bumac escribió:Obvio que me refiero al nefasto doblaje que solo saben hacer en España.
No es nefasto, solo que esta orientado a publico español, por eso en latinoamerica uno no se acostumbra (aunque a mi me gusta siendo latinoamericano).

Re: Asi iba a ser la intro de RE1 al principio...

Publicado: 25 Jun 2008 05:17
por jorgesteve397
:shock: eso fue muy extraño, bueno pues que padre para esos actores.

Re: Asi iba a ser la intro de RE1 al principio...

Publicado: 25 Jun 2008 11:21
por Baronluigi
Bumac escribió:Obvio que me refiero al nefasto doblaje que solo saben hacer en España.
MMM...ya faltaba por estos lares el tipico sudamericano tocapelotas

Anda y vete a floodear a tu casa....

Re: Asi iba a ser la intro de RE1 al principio...

Publicado: 25 Jun 2008 15:25
por david 005
Baronluigi escribió:
Bumac escribió:Obvio que me refiero al nefasto doblaje que solo saben hacer en España.
MMM...ya faltaba por estos lares el tipico sudamericano tocapelotas

Anda y vete a floodear a tu casa....
:evil: La traduccion latina es la mejor :twisted: