Durante el segundo episodio de Revelations 2, cuando nos sumergimos dentro de lo que parece ser un bar, o quisas un mono restaurante, comenzamos a escuchar una transmición rusa, la cual pasaria sin pena ni gloria de no ser porque durante la misma se menciona el nombre de cierta conocida, conforme la transmición avanza se menciona tambien el nombre de Ivan Judanovich, el cual descuide que no es pariente de Milla Jovovich ni nada por el estilo, si no el nombre del lider de una asociasión anti-gubernamental, el cual estaba del lado de la sensual y peligrosa Svetlana Belikova
En este video pueden escuchar la transmición, pero tomando en cuenta que en el gameplay no le prestan atención, tendra que esforzarse por escucharlo con el sonido de combate de fondo
http://www.youtube.com/watch?v=wDuvfGPAeTU&t=9m0s
Traducción Baltelesca patrocinada por tés olvera:
10:09
Actualmente [Sonidos de disparos de fondo] se esta llevando acabo una guerra civil. Acorde con los testigos precensiales es posible que se esten utilizando agentes biologicos y B.O.W.s en el conflicto. Repetiremos las ultimas noticias ahora.
El movimiento independiente a obtenido apoyo en la republica oriental Smolensk, la razón es la organización de la comunidad y el crecimiento economico. La precidenta de la VSR, Svetlana Belikova, termino exitosamente las negosiasiones con los detractores, pero el alto al fuego fue corto
10:41 [Como el mon ami tomo la escopeta, el dialogo es imposible de entender]
.....Rotas las reglas del alto al fuego y anunciado que el movimiento de independencia es "un grupo terrorista". El liderl del movimiento Ivan Edanovich, anuncio al gobierno de SVR, romper el alto al fuego pues se encontrarón recursos minerales en "la región autonoma"
-Estamos listos para el conflicto armado , el menciono hasta el final
[La grabación continua, pero como a nadie le intereza una mierda deciden avanzar hasta el siguiente punto dejando la transmisión incompleta]
Dato curioso: En una parte de la transmición despues de mencionar a Svetlana, se alcanza a distinguir lo que pareciera ser Ginovaef/Zinoviev, pueden haber muchas personas llamadas así, pero recordeos que el querido y odiado Nicholai compartia este nombre
¿Svetlana Belikova volvere a hacer una aparición en algun futuro RE? ¿El proximo revelations apunta hacia alguna zona europea? ¿ Es posible que el querido y sensual Nicholai regrese una ves? ¿Porque me encanta hacerles tantas preguntas?
Sea como sea por el momento, nos ayuda a identificar que Revelations 2 ocurre cerca de Enero del 2011 y terminaria en Julio, ademas de formar conexión tanto con Damnation y RE6
¿Pista sobre la proxima conexion de Revelations?
Reglas del Foro
En este foro podeis hablar sobre todo lo relacionado con Resident Evil Revelations 2.
IMPORTANTE:
Recordad que la información que revele algo de la historia debe estar oculta como SPOILER.
En relación con esto, procurad que el asunto del tema tampoco muestre dicha información
y si su contenido trata exclusivamente de spoilers, avisad poniendo el prefijo
En este foro podeis hablar sobre todo lo relacionado con Resident Evil Revelations 2.
IMPORTANTE:
Recordad que la información que revele algo de la historia debe estar oculta como SPOILER.
En relación con esto, procurad que el asunto del tema tampoco muestre dicha información
y si su contenido trata exclusivamente de spoilers, avisad poniendo el prefijo
Oculto:
- Mataformigues
- Tragic Kingdom
- Mensajes: 4357
- Registrado: 26 Jul 2010 23:09
- Puntos de Vida: 10 de 10
- Resident Evil Favorito: Resident Evil Remake
- PS3 Network ID: Mataformigues
- Ubicación: Trapped in a box of tremendous size!
- x 48
- Contactar:
Re: ¿Pista sobre la proxima conexion de Revelations?
0 x
Dios, es súper interesante. Aunque no sé si será realmente pista de una conexión argumental con Damnation; lo veo más bien como un guiño dada la contemporalidad (no sé si me acabo de inventar esta palabra xD) (algo así como lo que hacen con RE6 al final).
Baltel, ¿¿sabes ruso?? xD
Baltel, ¿¿sabes ruso?? xD
- Baltel
- Tyrant Nv2
- Mensajes: 972
- Registrado: 22 Sep 2014 17:21
- Puntos de Vida: 10 de 10
- Ubicación: Puaccah
- x 247
Re: ¿Pista sobre la proxima conexion de Revelations?
0 x
Jo ya me encantaria, pero alguien mas ya habia echo la traducción del ruso al ingles, yo solo la pase del ingles a un dudoso español jo, por otro lado bien puede ser un guiño, pero vaya que esta bien cuidado y escondidoMataformigues escribió:Dios, es súper interesante. Aunque no sé si será realmente pista de una conexión argumental con Damnation; lo veo más bien como un guiño dada la contemporalidad (no sé si me acabo de inventar esta palabra xD) (algo así como lo que hacen con RE6 al final).
Baltel, ¿¿sabes ruso?? xD
- Jeta de Raymond
- Tyrant
- Mensajes: 734
- Registrado: 29 May 2014 15:36
- Puntos de Vida: 10 de 10
- Ubicación: Flotando en busca del cuerpaso de Ray
- x 52
Re: ¿Pista sobre la proxima conexion de Revelations?
0 x
Cuando pasé por allí con Claire no entendí una jodida mierda!!! [/representación de Moira off]
Pariente de Mila Jovovich xDDD
Siempre he querido saber qué coño decían! Ya que me la paso imitando a esos rrrusos cuando juego con Jill sin cejas xDDD (lo que tiene que aguantar, la pobre xD)
Interesante observación, Baltel, sea guiño o conexión, e molto interesante.
Pariente de Mila Jovovich xDDD
Siempre he querido saber qué coño decían! Ya que me la paso imitando a esos rrrusos cuando juego con Jill sin cejas xDDD (lo que tiene que aguantar, la pobre xD)
Interesante observación, Baltel, sea guiño o conexión, e molto interesante.
- resident evil boy
- Zombie
- Mensajes: 312
- Registrado: 15 Ene 2008 02:20
- Puntos de Vida: 10 de 10
- Ubicación: En mi casa en Cd.Obregon Sonora
- x 1
Re: ¿Pista sobre la proxima conexion de Revelations?
0 x
HE esperado y aun sigo esperando el día en que unan las películas CG con los juegos pero que sea un enlace muy grande no solo referencias o recuerdos
HoL@ A TodOs 3n eL FoRo!!!!!